崇祯【zhēn】五年季冬夜,贼满山西武乡野【yě】。悲风愁【chóu】云【yún】动千【qiān】里,杀人之父城门下【xià】。
念贼彼亦【yì】人之【zhī】子,不肯容人代【dài】父死。归语我【wǒ】友及里中儿,父【fù】仇不报,子活何为【wéi】,愿假我斧,我必【bì】击之。
我是关中旧酒【jiǔ】徒【tú】,全家避乱来江都【dōu】。此邦【bāng】南北之冲衢,相顾【gù】草堂【táng】多鸿儒。
文章【zhāng】不【bú】救饥【jī】寒躯,岁岁挂帆江与湖。虽然奔走颜色枯,眼看【kàn】山水乐有余。