首页 > 诗文 > 文森的诗 > 九日

九日

[明代]:文森

九日译文及注释

译文

三年【nián】过去,庭院【yuàn】里的菊花依旧在重阳盛开,可【kě】惜我【wǒ】此时身【shēn】在异乡为 异客。哪里想【xiǎng】到今日独自饮酒,只能对【duì】着故乡的菊【jú】花把盏,极目远眺,远【yuǎn】处的云仿佛和【hé】树【shù】连【lián】到了【le】一起。天气【qì】开【kāi】始转寒,大【dà】雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼【yǎn】望去都【dōu】是【shì】陌生的景物,惟独看不到故乡的踪【zōng】影【yǐng】。

注释

何期 :哪里想到。

野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。

文森简介

唐代·文森的简介

文森(1462-1525),诗人进士,字【zì】宗严,南直隶长洲县(今江【jiāng】苏苏州)人。成化二十三年(1487)进士,历庆云、郓城【chéng】二县县令、御史、南京【jīng】太【tài】仆寺少卿。正德【dé】十年(1515),进【jìn】为【wéi】右佥【qiān】都【dōu】御史,巡抚南赣【gàn】,因【yīn】病未赴任。十二年【nián】二【èr】月二十二日奏准致仕【shì】,嘉靖四【sì】年(1525)卒于家,年六【liù】十四。有《中丞集》。

...〔 ► 文森的诗(18篇)

猜你喜欢

移居(二首)

明代多炡

几车书籍重新迁,绕架殷勤手自编。

一世蠹鱼同出入,千秋鸿宝足留连。

闻角

元代黄庚

谯角咿呜到枕边,边情似【sì】向【xiàng】曲中传【chuán】。梅花三弄月【yuè】将晚,榆塞一声【shēng】霜满天。

织锦佳人应有【yǒu】恨,枕戈老将想【xiǎng】无【wú】眠。争【zhēng】如二月春风市,卖酒【jiǔ】楼头听管弦。

宋代释善直

诸佛不曾出世,人人鼻孔辽天。祖师不曾西来,个个壁立千仞。

阅见一十首 其三

金朝边元鼎

凤纸衔封玉【yù】镜台,绣鸾【luán】传记已相猜。倾【qīng】城笑【xiào】脸【liǎn】千金样,莫对閒人【rén】一例开。

弘历

春雨既优沾,望晴人尽同。朝来徂云净,树杪吹凉风。

一慰复一虑,新麦正芃芃。过寒生理妨,踟蹰意无悰。

社后已未始雨酒边书

元代方回

今年五月梅,昼夜雨不止。

及兹七八月,一旱乃如此。