离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡【xiāng】背【bèi】井【jǐng】，到前方去。（《毛泽【zé】东选集 关于重庆【qìng】谈【tán】判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 秋水伊人(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由恒修居提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以文乱法 | 文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所【suǒ】在的土丘。传【chuán】说狐【hú】狸将【jiāng】死时，头必【bì】朝向【xiàng】出生的山丘。比喻不忘本。也比喻【yù】暮年思念【niàn】故乡。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 防患于未然 | 患【huàn】：灾祸；未然：没有这样，指【zhǐ】尚【shàng】未【wèi】形成。防止事故或祸【huò】害于尚未发生之前。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 天涯海角 | 天【tiān】的边缘；海的尽头。形容【róng】非常【cháng】偏僻【pì】遥远的地方【fāng】。也指【zhǐ】彼此相隔极远。涯：边。 |
| 和风细雨 | 温和【hé】的风和细小的雨。本指【zhǐ】自然现象；现多指用和缓的【de】态度和方式处理问【wèn】题【tí】。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 吴下阿蒙 | 吴【wú】下：现【xiàn】江苏长【zhǎng】江以【yǐ】南【nán】；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕【lǚ】蒙。比【bǐ】喻人学识尚浅。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地【dì】刮着【zhe】。比【bǐ】喻事物的【de】客观存在和发展不以人的意志【zhì】为转移。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 心烦意乱 | 心情【qíng】烦躁；思绪纷乱。形容内心烦【fán】闷焦躁。烦：烦【fán】躁；意：心绪；心【xīn】思。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |