首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《哀王孙》翻译及注释

唐代吕宗健

井江市上车纷【fēn】纷【fēn】,井江江上【shàng】日欲昏。此间将【jiāng】相【xiàng】王侯第,行人听我哀王孙。

朱家王气日萧条【tiáo】,米脂阿【ā】闯大憨【hān】骄。乌骓毡笠射承天,大内【nèi】煤山火已烧【shāo】。

世祖【zǔ】南下黄【huáng】金台,手挽天河净垢埃。司马家儿江左【zuǒ】走【zǒu】,晋【jìn】安特为【wéi】隆武开。

卧榻岂容人【rén】鼾睡【shuì】,况乃已登大宝【bǎo】位。史公往矣四镇亡,几时【shí】拭【shì】却英雄【xióng】泪。

天心眷【juàn】明【míng】犹未已,正【zhèng】统【tǒng】六十【shí】交郑氏。尔时遍地【dì】尽童谣,唱出草鸡而长耳。

请缨终童廿一龄,雄心【xīn】欲作中流【liú】砥。天【tiān】子召觐拜明【míng】光,咫尺【chǐ】天【tiān】颜大欢喜。

恨朕【zhèn】无女可配【pèi】卿【qīng】,克用沙陀赐姓李。臣【chén】闻此语心骨酸【suān】,臣感此恩镌脾肝。

臣心誓与国存亡【wáng】,臣身往镇仙霞【xiá】关【guān】。生憎【zēng】太师粮不发,致使六军心【xīn】胆寒【hán】。

我武维扬【yáng】赫斯怒,江南【nán】难唱公无【wú】渡。铤而走险择何能,且将【jiāng】金厦据两岛。

涕泣六【liù】师闽广间,旗上罪臣【chén】大招讨。将军三【sān】尺六陈爷,纠【jiū】桓【huán】直与施琅伍。

更传一将躄甘【gān】辉,曾【céng】向敌国【guó】诛老虎。手【shǒu】提人头即虎头【tóu】,秤来共斤三十五。

此时兵势大纵横,舳舻衔尾【wěi】窥【kuī】崇【chóng】明。瓜步【bù】风摇旌旆影,金焦【jiāo】水震鼓鼙声。

先据南京次北京【jīng】,藩主指日【rì】望中【zhōng】兴。天生对【duì】头梁化凤【fèng】,掘城驱兵何倥偬。

本来藩主【zhǔ】号知兵【bīng】,此【cǐ】日直作华胥梦。苦言不听甘将军,枉折将倾大厦栋。

北来诸【zhū】军飞渡【dù】江,聚而【ér】歼之齐一恸。弃甲于思辙【zhé】已覆【fù】,制【zhì】府独能斩总督。

已亡八府县【xiàn】六三,大军何处扶【fú】日毂。昭烈势穷借荆州,荷兰【lán】何必非【fēi】邦【bāng】族。

荷兰立国东【dōng】又东,玉山【shān】一片与天【tiān】通。将【jiāng】军蓦从天上下,髵鬓赭面走如风【fēng】。

鹿皮尽属【shǔ】汉家【jiā】装【zhuāng】,砖子城头日【rì】正红。永华先生细料理,为【wéi】辟草莱诛荆杞。

北至三貂南琅

吕宗健简介

唐代·吕宗健的简介

吕宗健,福建南安【ān】人。字粹侯【hóu】,清嘉【jiā】庆年间(1796~1820)人士。博学工诗,著作甚富。惜稿多【duō】失【shī】传【chuán】,惟〈哀王孙〉一【yī】首脍炙人口。

...〔 ► 吕宗健的诗(1篇)