基本解释假装出强大的气势。虚:虚假;张:张扬。
出处唐【táng】 韩愈【yù】《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡【cài】州气类略同,今【jīn】闻【wén】讨【tǎo】伐元济,人【rén】情必有救助之意【yì】,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”
例子都只是虚张声势,止不过故意穷忙。明 冯惟敏《不伏老》第一折
拼音xū zhāng shēng shì
注音ㄒㄨ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ
繁体虚張聲勢
正音“势”,不能读作“sì”。
感情虚张声势是贬义词。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
辨形“声”,不能写作“生”。
歇后语大王庙里的看门神;打猫儿吓贼;两个瞎子划拳
谜语打猫儿吓贼
近义词虚晃一枪
反义词不动声色
英语bluff and bluster
俄语напускнáя бравáда(бахвáлиться своей мнимой силой)
日语虚勢(きょせい)を張(は)る
德语mit Lǎrm Stǎrke vortǎuschen
法语donner le change sur sa puissance à qn.(faire du battage)
拉丁语brutum fulmen
成语 | 解释 |
---|---|
难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
经文纬武 | 治理国家的本领,文的武的都具备。 |
劳燕分飞 | 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。 |
忧喜交集 | |
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
空穴来风 | 穴【xué】:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致【zhì】风吹来。比喻【yù】流言乘机【jī】传开来;或比喻消息【xī】或传说不是完【wán】全没有来【lái】由。 |
命中注定 | 命:命运;人【rén】一生的遭【zāo】遇;注定:预先【xiān】决定。旧时【shí】迷信说法;指命【mìng】运早已决【jué】定了。 |
山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
进谗害贤 | 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。 |
画地为牢,议不入 | 议:议论。在地上画【huà】个圆圈【quān】当作牢狱,人们【men】议论着不敢进入。形容【róng】狱吏【lì】的凶【xiōng】残暴虐。 |
凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
不可磨灭 | 磨灭【miè】:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐【jiàn】消【xiāo】失。形容【róng】永远不会消失。 |
恐后争先 | 指害怕落后,追求上进。 |
闲情逸致 | 逸:安闲;致:兴致。指毫【háo】无事物所累【lèi】;轻【qīng】松超逸的情【qíng】趣。悠闲的【de】心情和安逸的兴致。 |
空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
金玉满堂 | 金、玉:黄【huáng】金和美玉。指黄【huáng】金宝石满堂都是。形容财富【fù】之多。后也用于比【bǐ】喻【yù】富有才学【xué】。 |
群山四应 | 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。 |
长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘,不为人知。 |
井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。 |
云游天下 | 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。 |
一时无两 | 无两:没有第二个。即没有可以相比的。 |