首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪【xuě】芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人【rén】,拉这个,扯【chě】那个,正闹【nào】得【dé】翻天【tiān】覆地【dì】。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆【fù】地和“天翻地覆”都【dōu】有【yǒu】形容变【biàn】化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更【gèng】为严重;又【yòu】可形【xíng】容闹得【dé】很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由恒修居提供。

相关成语


成语 解释
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征【zhēng】在外可以相机作战,不必事先【xiān】请战或等待君【jun1】主【zhǔ】的命令再战。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
梦幻泡影 佛【fó】教用【yòng】语。认【rèn】为世界上的事物【wù】都象梦境、幻术、水泡和影【yǐng】子一【yī】样空【kōng】虚【xū】。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
冷若冰霜 若:好【hǎo】像。冷得像冰霜一样。比喻对人对【duì】事十分冷淡;没有一丝【sī】热【rè】情。有时也指【zhǐ】面【miàn】目或态度【dù】严厉;使人无【wú】法靠近【jìn】。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
形影相顾 形:形【xíng】体;影:身影。孤身【shēn】一人,只有【yǒu】和自己的身影相互慰问。形容无依无靠【kào】,非常孤单【dān】。
野心勃勃 野心:指【zhǐ】攫取名利、地位、地盘等的欲【yù】望【wàng】;勃勃【bó】:旺盛的【de】样子【zǐ】。形容野心很大。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
大惑不解 惑:疑惑【huò】迷【mí】乱;解:理解。①原指最糊涂【tú】的人迷惑一辈子【zǐ】。后指对某事或【huò】情况怀疑;想不通;不可【kě】理解。
笃近举远 笃【dǔ】:忠【zhōng】实,厚道;举:举【jǔ】荐【jiàn】,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
刻不容缓 刻【kè】:片【piàn】刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形【xíng】势十【shí】分紧迫。
断织劝学 原指东【dōng】汉时乐【lè】羊子妻借【jiè】切【qiē】断织机上的线,来【lái】讽喻【yù】丈夫不可中途废学。后比喻【yù】劝勉学习。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比【bǐ】喻随【suí】便遇到什么【me】险恶的【de】情况,都信心【xīn】十足,毫不动摇。同“任【rèn】凭风浪【làng】起,稳坐钓鱼船”。
千家万户 众多人家。
了如指掌 了:了解;清楚。指【zhǐ】掌【zhǎng】:指手掌里的东西【xī】。形【xíng】容对情况清楚【chǔ】得【dé】就像【xiàng】指点【diǎn】掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
色厉内荏 色:神色;历【lì】:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外【wài】表严厉强硬;内【nèi】心怯懦软【ruǎn】弱。
主人翁 当家作主的人。
河山之德 《诗【shī】·墉风·君子【zǐ】偕老【lǎo】》:“委委佗佗,如山如河【hé】,象服是宜”。陆德明释【shì】文:“《韩【hán】诗》云:德之美【měi】貌【mào】”。王先谦《诗三家【jiā】义集疏【shū】》:“如山凝然【rán】而重,如河渊然而深,皆以状【zhuàng】德容之【zhī】美”。后以《河山之德【dé】》形容妇人【rén】德【dé】容之美。