基本解释窜【cuàn】:逃跑;乱跑。抱【bào】着【zhe】头像老鼠【shǔ】一样迅速逃跑。多用来形容受到【dào】沉重打击狼【láng】狈逃【táo】跑的样【yàng】子。
出处宋【sòng】 苏轼【shì】《代侯公【gōng】说项羽辞》:“夫陆贾,天下之辩士,吾前日【rì】遣之【zhī】,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归,仅以身免。”
例子夫【fū】陆贾天下之辨士,吾【wú】前日遣之【zhī】,智【zhì】穷【qióng】辞屈,抱头鼠窜【cuàn】,颠狈而归【guī】。(宋 苏轼【shì】《拟侯公说项羽辞》)
拼音bào tóu shǔ cuàn
注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
繁体抱頭鼠竄
正音“窜”,不能读作“chuàn”。
感情抱头鼠窜是贬义词。
用法连动式;含贬义,形容敌人的狼狈相。
辨形鼠,上部是“臼”,不是“白”。
辨析抱头鼠窜和“逃之夭夭”;都含贬义;都【dōu】形容逃跑。但抱头鼠窜【cuàn】是比【bǐ】喻性的;“逃之夭【yāo】夭”是【shì】诙谐说法;有时用【yòng】作中性。
歇后语抱(捂)着脑袋赶老鼠
谜语捂着脑袋赶耗子
近义词逃之夭夭、捧头鼠窜
反义词大摇大摆、得胜班师
英语cover one's face and creep away
俄语в пáнике бежáть(обратиться в бéгство)
日语頭をかかえてほうほうの体(てい)で逃げる
法语fuir comme un rat la tête dans les mains
成语 | 解释 |
---|---|
清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
空口无凭 | 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。 |
快心满志 | 见“快心遂意”。 |
自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。 |
不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
一场空 | 努力和希望完全落空。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。 |
讨价还价 | 卖主要价高;买主给【gěi】价低【dī】;双【shuāng】方要反复争议。现比喻【yù】在进行谈判时反【fǎn】复争议;或接受任务【wù】时讲条件【jiàn】。 |
恶醉强酒 | 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 | 加诸膝:放【fàng】在膝盖上;坠诸【zhū】渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事【shì】,对别人【rén】的爱憎态【tài】度,全凭【píng】自【zì】己的好恶【è】来决定。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
法不阿贵 | 法:法【fǎ】律【lǜ】。阿:偏袒;讨好。指【zhǐ】法律不偏袒有权势富贵【guì】的人【rén】。意思是秉公执法;不畏【wèi】权贵。 |
踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
字斟句酌 | 一字一句都【dōu】推敲、斟酌【zhuó】。形【xíng】容说话、作文章严【yán】谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
繁荣富强 | 繁【fán】荣:(经【jīng】济【jì】或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家【jiā】兴旺发达;富足强【qiáng】大【dà】。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
怜香惜玉 | 怜、惜【xī】:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的【de】温存【cún】、怜爱【ài】。 |
天相吉人 | 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。 |
为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。 |
声色狗马 | 声色:歌舞【wǔ】和女【nǚ】色【sè】;狗马:养狗和【hé】骑马。后来二语连用;形容剥【bāo】削阶级荒淫无耻的【de】生活方【fāng】式。 |
二缶钟惑 | 二:疑【yí】,不明确;缶【fǒu】、钟:指古代量器。弄不清缶与【yǔ】钟的容量。比【bǐ】喻弄不清【qīng】普通的【de】是非【fēi】道理。 |
独占鳌头 | 鳌:传说中的大海【hǎi】龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中【zhōng】间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿【diàn】前【qián】召【zhào】见新考【kǎo】中的【de】状元、榜眼等【děng】人。状元跪在前面【miàn】;正好是飞龙巨【jù】鳌浮雕的【de】头【tóu】部。原指科举考试中了状元【yuán】。现泛指占首【shǒu】位或【huò】第一名。 |
草长莺飞 | 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。 |
私盐私醋 | 私:秘密。比喻不敢公开见人的事情。 |