橘化为枳

词语解释

橘化为枳[ jú huà wéi zhǐ ]

⒈  《周礼·考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此【cǐ】地气然【rán】也【yě】。”常以【yǐ】比喻人【rén】由于环境的影【yǐng】响而由好变坏。

引证解释

⒈  解释：比喻人由于环境的影响而变坏。

引《周礼·考工记序》：“橘踰 淮 而北为枳……此地气然也。”
《晏子春秋·杂下十》：“婴【yīng】 闻之【zhī】，橘生【shēng】 淮 南则为【wéi】橘，生于 淮 北【běi】则为【wéi】枳【zhǐ】，叶徒相似，其实【shí】味不同，所以然者何？水土异【yì】也。今【jīn】民生长於 齐 不盗【dào】，入 楚 则盗，得无【wú】 楚 之水土【tǔ】使民【mín】善盗【dào】邪？”
出处：《晏子春秋·杂下之十》：“婴闻之：橘【jú】生淮南则【zé】为橘，生于淮北则为枳【zhǐ】，叶徒【tú】相似，其实【shí】味不【bú】同。所【suǒ】以然者何？水土【tǔ】异也。”

国语辞典

橘化为枳[ jú huà wéi zhǐ ]

⒈  语本后比喻同样的东西会因环境的不同而引起变化。

引《晏子春秋·内篇【piān】·杂下》：「橘【jú】生【shēng】淮南则为橘，生于淮北【běi】则为枳。」

分字解释